|
次のページ
前のページ
目次へ
11. FAQs11.1 中国語を入力できないのはなぜですか?回答: この質問はちょっと不明瞭です。あなたが具体的にどうされたのか私はわかりません。 端末のシェルで中国語を入力できないなら詳しいことは 中国語入力の問題章を参照して下さい。 あるいはエディタで中国語を入力できないなら、あなたのエディタは中国語をサポート していません。中国語をサポートしたエディタをインストールすることについては 便利な中国語ソフトウェア章を参照して下さい。
telnetの問題であれば
11.2 NTU TTFフォントを入手したのですがどうやって展開するのですか?回答:
NTU TFFフォントはarjフォーマットで圧縮されていて、フロッピーディスクに
納まるように複数のファイルに分割されています。展開はちょっと面倒です。
例えば 以下DOSバージョンのarjツールがあるものとします。これら4つのファイルを 同じディレクトリに用意して以下のコマンドを実行します:
Linuxでarjファイルを展開したい時は
11.3 Netscapeのタイトルとタグで中国語を表示できないのですが?回答: CXWinをインストールするとこの問題は解決します。詳しくは CXWinを参照して下さい。
11.4 Netscape で中国語を表示できないのですが?
回答: どのホームページでも中国語を表示できないならおそらく中国語がインストール されていないかNetscapeでサポートされていません。 Netscape章を参照して下さい しかし中国語ホームページのほとんどは表示できるのにあるwebサイトではdisturbed
コードになるというなら、これはあなたのせいではありません。あるwebサイトでは
ホームページを作るのにFrontpageを使っていてそれらの言語エンコーディングは
一般的な これはIEを除く全てのブラウザで認識できないエンコーディングです。ブラウザ の市場を占有しようとというMicrosoftによって取り入れられた悪い小細工です。 この問題を解決するにはそのwebサイトの管理者にメールを送って、世の中には IE以外のブラウザがあることを教えてあげて下さい。彼らがサイトをしょっちゅう 管理したいなら異常なエンコーディングではなく通常のエンコーディングをしなければ いけません。 もちろんもっとよい解決方法があるのなら私に教えて下さい。
11.5 Netscapeで中国語を入力するにはどうすればよいの?
回答: xcin+XAをインストールして下さい。 XA章を参照。
11.6 ChiTeXとCJKの違いはなんですか?この2つを同時にインストールできますか?回答:
ttf2pk がChiTeXとCJKで同じ名前ならある問題が生じることがあります。
解決方法は各シェルスクリプトそれぞれで正しいttf2pk の場所を指摘するように
$PATH を定義することです。(Chen Hung-Yih教授に感謝)
11.7 Slackwareでrpmをインストールしたいのですができますか?回答: Red Hat Linuxシステム以外でrpmパッケージをインストールする方法がかかれた mini-HOWTOがあります。このHOWTOはCLDPによって中国語に翻訳されています。 以下のサイトで読めます:
http://www.linux.org.tw/CLDP/mini/RPM+Slackware.txt
次のページ 前のページ 目次へ |
[ |