14. "/etc/aliases"の設定

sendpageにメッセージを送るフィルタに電子メールメッセージをパイプするために /etc/aliasesを設定する必要があります。 前章でchris@pager.unm.edu、cjs-pager@luckenbach.unm.edu の作りかたを実際にやってみました。これを動作させるために /etc/aliasesファイルに以下の行を追加して、メールを全てcjs-pager に送ります：

cjs-pager: "|/usr/local/bin/sendpagefilter chris"

^^^^^^^^^    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^
あなたが作る  これはポケベルフィルタ(以下)  これはsendpage.cfで定義した
エイリアス。  へのフルパスです。            ユーザー名です。

ftp://ftp.cs.unm.edu/pub/chris/paging/paging_filter.tar.gz にあります。 READMEファイルの指示を読んでフィルタをコンパイルして下さい。 /usr/local/binといったディレクトリに置きます。 newaliasesコマンドを新しいエイリアスを有効にするために実行します。 これらちゃんと行われたら、ポケットベルゲートウェイは動作します。 /etc/aliasesに作ったエイリアスにメールを送ってみて下さい(例えば cjs-pagerに)。動作したら前章で作った仮想メールエイリアスにメールを送って みてください(例えばchris@pager.unm.eduに)。以上が動作したら成功です！！

[